söndag 19 december 2010

Julpysslande

Hej hallå!

Nu är det inte många dagar kvar tills jag åker till Zanzibar för jul- och nyårsfirande! Det ska bli jätteroligt. Har nog inte riktigt förstått att jag ska dit än. De sista dagarna har bara rusat fram!

På jobbet har jag fått tolkhjälp av vår nya tolk Chailah, som hjälpt mig med översättningarna från mina två nästa filmer. Hon är jätteduktig och det fungerar väldigt bra. Imorgon ska vi sitta med det sista undertexterna.

Fjärde advent och ljusen i kastrullen.
Och på hemmaplan har vi förberett lite till inför julen. Bland annat julpysslade vi lite inför lunchen vi fick hos vår afrikanska arbetskamrat Esther igår. Så då flätade vi korgar av rött väldigt brett presentband (som jag köpt och trodde var sidenband). I dessa la vi sedan hembakade pepparkakor.

Kryddnejlikspiffad grön apelsin & pepparkakor i flätad korg. 
Vi satte också kryddnejlikor i apelsiner. Dessa var dock gröna och jag lyckades nog köpa de enda två som fanns på hela marknaden. Vi gjorde också fina smällkarameller. Dessa tillverkade vi av toarullar, som sig bör, av svarta plastkassar (som man får överallt när man handlar saker) och de väldigt braiga röda presentpappret. Och en liten touch av piffning med tuggumisilvrigt papper! Sen blev det en liten minigirlang av det fina presentsnöret också.

Julpysslanderesultat.
Idag ska det bli julfotografering nere vid sjön. Om vi hittar en fotograf då förstås, men det ska nog gå bra! Julkortet och hälsningen kommer att läggas på Vi-skogens egen blogg.

Och ikväll ska jag och Sara ha vår julmiddag, som vi också ska bjuda in Neema och hennes familj på. Så idag har vi bett vår house maid att köpa lite äpple, senap och filmjölk, så ska vi försöka få ihop rödbetssallad, sill, tomtegröt, Saras egna sojaköttbullar, ägghalvor, brunkål, knäckebröd och pepparkakor. Vi kommer avsluta det hela med julklappsöppning och en julfilm!

Ha det så fint och kramar från mig!

1 kommentar:

  1. Det ser väldigt jul-igt ut. Och vilka fiffiga påhitt med materialen - jättefint! Helmysigt!

    Kramar,

    /Jimi

    SvaraRadera